Más guías en español
MENSAJES PARA PEDIR UNA DEVOLUCIÓN
Cómo pedir que te devuelvan dinero
10 mensajes para recordar una devolución, acordar una fecha o hacer seguimiento de un pago parcial. Copia el que encaje y adapta los datos.
Comprueba el saldo y lo que habéis acordado antes de enviarlo. Los ejemplos son alternativas, no una secuencia de mensajes.
Si necesitas seguir varios pagos, lleva el saldo al día con You Owe Me.
10 mensajes para pedir que te devuelvan dinero
Adapta el trato a vuestra relación. Incluye la moneda cuando pueda haber dudas y sustituye todos los datos entre corchetes antes de enviar el mensaje.
Buscar un mensaje por situación
Un primer recordatorio amable
Úsalo cuando el préstamo o el gasto ya estaban acordados y quieres preguntar por la devolución.
Hola, [nombre]. Te escribo por los [importe y moneda] pendientes de [motivo]. ¿Podrías decirme cuándo puedes devolvérmelos?
Selecciona el texto y cópialo para adaptarlo a tu situación.
Confirmar una fecha acordada
Sirve para comprobar si se mantiene una fecha de la que ya habíais hablado.
Hola, [nombre]. Habíamos acordado la devolución de [importe y moneda] por [motivo] para el [fecha]. ¿Sigue bien esa fecha? Si ha cambiado algo, avísame para que podamos hablarlo.
Selecciona el texto y cópialo para adaptarlo a tu situación.
La fecha acordada ya pasó
Menciona el acuerdo y el importe pendiente sin atribuir intenciones a la otra persona.
Hola, [nombre]. La fecha que acordamos para devolver [importe y moneda] por [motivo] era el [fecha], y ese importe sigue pendiente. ¿Qué día puedes hacer la devolución? Si necesitas cambiar el acuerdo, hablemos de una fecha realista.
Selecciona el texto y cópialo para adaptarlo a tu situación.
Después de un pago parcial
Envía este mensaje después de comprobar que has recibido el pago y de actualizar el saldo.
Gracias por los [importe recibido y moneda], [nombre]. Después de este pago quedan [importe pendiente y moneda] de [motivo]. ¿Qué fecha te viene bien para el siguiente pago?
Selecciona el texto y cópialo para adaptarlo a tu situación.
No habíais fijado una fecha
Pide concretar una fecha sin dar a entender que la otra persona ha incumplido un plazo inexistente.
Hola, [nombre]. Cuando te presté [importe y moneda] para [motivo] no fijamos una fecha de devolución. ¿Podemos acordarla ahora? Dime qué fecha te resulta posible.
Selecciona el texto y cópialo para adaptarlo a tu situación.
Una parte de un gasto compartido
Utiliza la parte que esa persona aceptó asumir. No presupongas que todos los gastos se reparten por igual.
Hola, [nombre]. De [gasto compartido], queda pendiente tu parte de [importe y moneda], según lo que acordamos. ¿Puedes decirme cuándo te viene bien enviarla? Si no te cuadra el importe, revisamos el reparto.
Selecciona el texto y cópialo para adaptarlo a tu situación.
Un seguimiento si no hubo respuesta
Haz un seguimiento breve cuando tenga sentido por vuestro acuerdo y contexto. No conviertas los ejemplos de esta guía en una secuencia de mensajes insistentes.
Hola, [nombre]. Retomo mi mensaje sobre los [importe y moneda] pendientes de [motivo]. ¿Puedes confirmarme cuándo puedes hacer la devolución? Si necesitas que revisemos el acuerdo, dímelo para que podamos hablarlo.
Selecciona el texto y cópialo para adaptarlo a tu situación.
La otra persona necesita más tiempo
Si aceptas revisar el acuerdo, concreta el siguiente paso. Registra una nueva fecha como un acuerdo, no como un pago recibido.
Gracias por avisarme, [nombre]. Quedan [importe pendiente y moneda] de [motivo]. ¿Qué importe puedes devolver y en qué fecha? Con eso podemos hablar de un plan que podamos cumplir.
Selecciona el texto y cópialo para adaptarlo a tu situación.
No está claro si era un préstamo o un regalo
Aclara primero qué entendió cada persona. Un registro en una app no resuelve por sí solo un desacuerdo sobre lo que se pactó.
Creo que entendimos de forma distinta lo de [importe y moneda] para [motivo]. Yo lo había entendido como un préstamo. ¿Podemos revisar qué acordamos antes de hablar de una devolución?
Selecciona el texto y cópialo para adaptarlo a tu situación.
Confirmar que ese importe está saldado
Úsalo solo cuando hayas recibido el pago y el saldo de ese préstamo o gasto sea cero. Otros importes pendientes se revisan por separado.
Gracias, he recibido [importe y moneda]. Con este pago queda saldado lo de [motivo].
Selecciona el texto y cópialo para adaptarlo a tu situación.
Antes de pedir una devolución, revisa estos datos
Un mensaje claro empieza por un acuerdo y un saldo claros.
Qué se acordó
Comprueba si se habló de un préstamo o de un gasto compartido que la otra persona aceptó pagar. Si pudo entenderse como un regalo o una ayuda sin devolución, acláralo primero.
Cuánto queda pendiente
Resta los pagos que ya has recibido. Una promesa de pago no reduce el saldo y una transferencia recibida no debe contarse dos veces.
Si había una fecha
Menciona la fecha acordada cuando exista. Si no fijasteis ninguna, pregunta por una fecha posible sin presentar el pago como atrasado.
Qué necesitas confirmar
Escribe en privado y plantea una pregunta concreta: una fecha, un importe o la confirmación del acuerdo. Evita acumular reproches en el mismo mensaje.
Comprueba el saldo antes de escribir
El importe del mensaje debe coincidir con lo que queda pendiente, no necesariamente con el préstamo original.
Ejemplo con importes ficticios
Desliza la tabla hacia los lados para ver el saldo.
| Situación | Pago recibido | Importe pendiente |
|---|---|---|
| Préstamo acordado de 90 EUR | — | 90 EUR |
| Recibes una devolución de 30 EUR | 30 EUR | 60 EUR |
| La otra persona promete devolver otros 20 EUR | Todavía no recibido | 60 EUR |
| Recibes esos 20 EUR | 20 EUR | 40 EUR |
En este ejemplo, después del primer pago pedirías los 60 EUR pendientes. El saldo solo baja a 40 EUR cuando recibes el segundo pago.
Si la duda está en cómo repartir un gasto, empieza por la calculadora de gastos compartidos. Después confirma el reparto con las personas implicadas.
Revisa el saldo antes del próximo mensaje
Con You Owe Me para iPhone y iPad puedes consultar el importe original, los pagos recibidos y lo que sigue pendiente antes de escribir.
Importes y devoluciones
Registra el importe original y los pagos que recibes para mantener el saldo al día.
Contexto para el próximo mensaje
Guarda notas y consulta el historial para recordar qué habéis acordado y qué pagos has registrado.
Recordatorios para ti
Usa los recordatorios de la app para revisar un importe pendiente cuando lo necesites.
Puedes llevar tu registro aunque la otra persona no tenga la app. You Owe Me no envía ni recibe dinero por ti.
Conoce la app para registrar dinero adeudado.
Lleva el registro en tu iPhone o iPad
Consulta los importes y los pagos antes de volver a hablar.
Escanea con tu iPhone o iPad
Abrir en el App Store
Guarda el acuerdo y los pagos en un mismo registro
Este registro sencillo te ayuda a comprobar el saldo antes de escribir. Guarda solo los datos que necesites y actualiza los pagos cuando los recibas.
Persona: [nombre] Concepto: [préstamo o gasto compartido acordado] Fecha del préstamo o gasto: [fecha] Importe acordado y moneda: [importe y moneda] Pagos recibidos: [fechas e importes] Importe pendiente: [importe y moneda] Fecha de devolución acordada: [fecha o sin fecha acordada] Última confirmación: [fecha y detalle]
Selecciona el texto y cópialo para adaptarlo a tu situación.
Para organizar varios importes y sus devoluciones, consulta también cómo llevar el control de quién te debe dinero.
Preguntas frecuentes
¿Cómo pedir que me devuelvan dinero por WhatsApp sin sonar brusco?
Menciona el importe pendiente y el motivo, y termina con una pregunta concreta sobre la devolución. Adapta el tono a vuestra relación y evita acusaciones. El primer mensaje de esta guía es un punto de partida que puedes personalizar.
¿Qué escribo si ya me han devuelto una parte?
Agradece el pago que has recibido, indica el saldo restante y pregunta por el siguiente paso. Comprueba antes el saldo para no pedir otra vez una cantidad que ya te han devuelto.
¿Y si nunca acordamos una fecha?
Pide acordar una fecha ahora. Puedes decir que no la fijasteis al principio y preguntar qué día resulta posible, sin presentar la devolución como atrasada.
¿Cuántos mensajes debería enviar si no responde?
No hay una frecuencia que sirva para todas las relaciones. Valora el acuerdo, el tiempo transcurrido y el contexto antes de hacer un seguimiento breve. Estos ejemplos son alternativas, no una secuencia para enviar repetidamente.
¿Qué hago si la otra persona pensaba que era un regalo?
Aclara qué entendió cada persona antes de seguir pidiendo una devolución. Revisa lo que se habló y los mensajes que conserves. Una anotación en una app no determina por sí sola que existiera un acuerdo de devolución.
¿La otra persona necesita instalar You Owe Me?
No necesitas que la otra persona instale la app para llevar tu propio registro de importes y pagos en You Owe Me.
¿You Owe Me cobra el dinero o envía estos mensajes por mí?
No. Los ejemplos se copian para que los revises y los envíes tú. You Owe Me te ayuda a llevar el registro; no envía ni recibe el dinero por ti.
Más ayuda para mantener las cuentas claras
Cómo llevar el control de quién te debe dinero
Organiza importes, pagos y saldos antes de hacer seguimiento.
App para registrar dinero adeudado
Consulta cómo llevar tus registros entre personas en You Owe Me.
Si necesitas pedir dinero prestado
La otra situación: explicar cuánto necesitas y proponer un acuerdo de devolución.