Valores a receber, organizados no iPhone e iPad
Saiba quem te deve. E quanto falta receber.
Você lembra quanto emprestou, mas já perdeu a conta do que voltou? Registre a pessoa, o valor e cada pagamento no You Owe Me. O saldo fica claro, sem precisar refazer as contas nas conversas.
Organize seus registros no iPhone
Registre os pagamentos e confira o saldo de cada pessoa.
Aponte a câmera do iPhone para abrir a App Store.
Download gratuito • Compras dentro do app
Ver o app na App Store
Comece com um registro
Tire aquele valor da cabeça e coloque no histórico
- Adicione a pessoaPor exemplo, Lucas, o amigo para quem você emprestou dinheiro.
- Registre o valorAnote os R$ 120 que ele precisa devolver e o motivo do empréstimo.
- Acrescente os pagamentosSe Lucas devolver R$ 30, registre esse pagamento. O saldo passa a R$ 90.
Compartilhe só quando precisar. Um Live Link abre no navegador da outra pessoa, sem app nem conta.
Bloqueio do app com Face ID e Touch ID
Cada pagamento entra no histórico
Registre o que voltou, confira o saldo e tenha os detalhes à mão quando for conversar de novo.
Anote quando o dinheiro mudar de mãos
Acrescente o que você emprestou, pagou por alguém ou recebeu de volta. Assim, não precisa reconstruir tudo de memória depois.
Veja o saldo de agora
Confira quem precisa devolver dinheiro a quem, sem procurar uma mensagem antiga. Se quiser entender como chegou ao valor atual, volte no histórico e veja o saldo antes e depois de cada registro.
Guarde também os pagamentos parciais
Recebeu só uma parte? Registre esse valor e veja quanto falta. O valor inicial e cada pagamento continuam no histórico.
Para fazer apenas uma conta pontual, use a calculadora de pagamento parcial (em inglês).
Lembre-se de conferir na data combinada
Crie um lembrete para você na data de vencimento ou no dia em que combinaram voltar a conversar.
Nos planos de pagamento, os lembretes acompanham a próxima parcela pendente e são atualizados quando você registra um pagamento.
Prepare a próxima mensagem com os valores certos
O recurso de mensagens usa o saldo e o histórico para ajudar a escrever. Escolha um tom adequado à relação entre vocês, revise o texto e decida o que enviar. Se preferir começar por um exemplo, consulte estes guias e ferramentas: como pedir o dinheiro de volta com educação, gerador de mensagens de pagamento (em inglês), exemplos de mensagens para pedir um pagamento (em inglês). Se é você quem precisa pagar, veja como avisar que precisa de mais tempo (em inglês).
Se o prazo passou ou a pessoa não responde, veja como falar com clareza sem desconsiderar a relação (em inglês).
Para separar empréstimos ou planejar os próximos pagamentos
Separe os empréstimos maiores
Você pode ter pequenas despesas e mais de um empréstimo com a mesma pessoa. Dê um nome a cada empréstimo e mantenha saldo e histórico separados. Os valores continuam incluídos no total dessa pessoa.
Para acompanhar um empréstimo junto com seu plano de pagamento, veja a página sobre controle de empréstimos entre pessoas. Ela reúne pagamentos registrados, próximas parcelas, lembretes e previsão de quitação.
Monte um plano de devolução
Escolha o valor de cada pagamento, uma data desejada ou o número de parcelas. Você também pode comparar opções com pagamento menor, equilibrado ou quitação mais rápida. Se o pagamento real for diferente do previsto, o restante do plano e a previsão de quitação se ajustam ao saldo atual.
Reveja o que aconteceu com cada pessoa
Valores emprestados, pagamentos, mudanças no plano, registros compartilhados e conversas: a linha do tempo reúne esses acontecimentos. Ela também mostra parcelas atrasadas, previstas para hoje e próximas no plano.
Quanto você recebeu de volta neste mês?
Consulte os pagamentos recebidos nas estatísticas e veja como o valor a receber mudou. Se você também deve dinheiro, alterne a visualização para acompanhar seus próprios pagamentos e saldos. Escolha o período ou grupo para olhar só o que interessa.
Conhecer as estatísticas (em inglês)Comece com os registros que você já tem
Já tem um empréstimo anotado em outro lugar?
Importe o histórico de um empréstimo que está em anotações, planilhas ou fotos. Confira os pagamentos e o saldo antes de continuar os registros no iPhone. A ferramenta de importação no navegador está em inglês.
Texto • CSV • Excel (.xlsx) • Word (.docx) • Fotos
Importe um empréstimo por vez. Confira e ajuste os dados antes de salvar. A importação não cria uma sincronização com a planilha.
Desde 2016 · Em desenvolvimento e melhoria contínuos.
O You Owe Me é uma ferramenta para seus registros e conversas sobre dinheiro. Não oferece empréstimos, não transfere dinheiro, não faz cobrança de dívidas e não substitui um sistema contábil.
Como acompanhar o dinheiro emprestado a um amigo
Guarde o nome, a data, o valor e o motivo do empréstimo. Depois, acrescente cada pagamento. Com o valor inicial e as devoluções no mesmo histórico, fica mais fácil saber quanto falta. Se houver vários empréstimos maiores, você pode dar um nome a cada um e acompanhá-los separadamente.
Não precisa ser um empréstimo formal. O You Owe Me também serve para pequenas despesas entre amigos, pagamentos feitos aos poucos, saldos que mudam, compras para familiares e dinheiro que demora a voltar.
Com um Live Link (em inglês), a outra pessoa pode consultar o saldo sem instalar o app. Se você permitir que ela informe pagamentos e compartilhar o convite, ela também poderá enviar os detalhes do que pagou. Você confere cada envio antes de incluí-lo no histórico. Se os dois quiserem editar registros compatíveis pelos próprios dispositivos, o Balance Sync conecta dois usuários do app.
Se ainda não sabe se precisa de um app, compare as formas de registrar dinheiro entre pessoas (em inglês) e escolha uma que você consiga manter atualizada.
Se a dúvida é entre registrar despesas com o grupo ou acompanhar um saldo ao longo do tempo, veja a comparação entre You Owe Me e Splitwise (em inglês).
Para quem esse tipo de registro faz sentido
O saldo muda, os pagamentos chegam em partes ou fica difícil conversar sem ter os detalhes. Nessas situações, reunir os registros por pessoa pode ajudar.
Amigos, empréstimos e pequenas despesas
Refeições, ingressos, transporte, viagens e aquele valor emprestado que é fácil esquecer. Se o assunto principal for aluguel, contas e mercado da casa, veja como organizar despesas entre moradores (em inglês).
Exemplos: dinheiro emprestado a um amigo, valores que você pegou emprestado, pequenas despesas e pagamentos atrasados.
Compras e contas da família
Registre o que você compra para familiares, os pagamentos recorrentes e o dinheiro que voltou, para conferir os valores com calma. Se você cuida das contas e assinaturas dos seus pais, veja como registrar despesas que você paga para seus pais (em inglês). Para começar com uma anotação simples, use o modelo de registro de despesas da família (em inglês). Para acompanhar gastos recorrentes, pagamentos parciais e saldos que continuam mudando, conheça o controle de reembolsos da família (em inglês).
Exemplos: contas de pais, filhos adultos e irmãos, despesas divididas e valores devolvidos entre familiares.
Dinheiro entre o casal
Um registro para entender as despesas compartilhadas e o saldo, sem transformar cada compra em motivo de discussão.
Exemplos: compras pagas em proporções diferentes, viagens, mercado, despesas pagas por um dos dois e devoluções parciais. Organizar despesas do casal (em inglês)
Pequenos valores a receber de clientes
Quando você precisa guardar o que falta receber e o histórico das conversas, sem montar um sistema contábil completo. Veja a página sobre registros de pagamentos de clientes (em inglês).
Exemplos: valores pendentes, compras que você fez para um cliente, entradas e pagamentos parciais.
Se o dinheiro não voltar, preserve o histórico
Nem todo valor é devolvido. Nos registros compatíveis, você pode encerrar um registro como não pago: ele sai do saldo, mas o histórico fica guardado. Isso é diferente de registrar um pagamento recebido. Se a situação mudar, você pode reabrir o registro.
Ver como encerrar como não pago e quais registros são compatíveis (em inglês)
Quando vale usar um app para isso
Uma devolução simples e pontual pode caber em uma anotação ou mensagem. Quando os valores com a mesma pessoa continuam mudando, o You Owe Me ajuda a manter pagamentos, lembretes e histórico juntos.
Com anotações, planilhas e conversas
- Pode ficar difícil identificar o saldo atual
- Valores antigos podem se perder ou ser copiados errado
- Pagamentos parciais exigem atualizar as contas
- Lembretes e mensagens ficam em lugares diferentes
- É preciso reconstruir o histórico antes de voltar ao assunto
Com valores e pagamentos no mesmo registro
- O valor inicial e os pagamentos ficam no mesmo histórico
- O saldo atual fica mais fácil de conferir
- Lembretes podem acompanhar a pessoa ou o registro
- Você prepara mensagens com os valores discriminados
- Fica mais simples conferir os detalhes antes de conversar
Se você prefere manter sua própria planilha, veja a comparação entre planilha e app (em inglês) e escolha o formato que consegue atualizar com frequência.
Exemplos do dia a dia
Seu amigo devolveu uma parte? Acrescente o pagamento e confira quanto falta.
Pagou uma assinatura de um familiar? Organize o valor no controle de reembolsos da família (em inglês).
Seu parceiro pagou o mercado e depois você cobriu uma despesa maior? Registre os dois valores.
Pagou os gastos de uma viagem? Confira o saldo real antes de mandar uma mensagem.
O que faz as pessoas continuarem usando
Não é só fazer a conta. É conseguir ver o saldo e o histórico e ter uma base mais clara para a próxima conversa.
Mais facilidade para acompanhar os valores
Nas avaliações, usuários contam que ficou mais fácil registrar o dinheiro emprestado, saber o que falta receber e acompanhar as conversas depois.
Útil também para a família e o casal
Há relatos de quem reúne contas que pagou para os pais idosos ou para o parceiro, gastos recorrentes e pagamentos no mesmo lugar.
Prático para manter os registros em dia
Entrada rápida, várias moedas, lembretes e lançamentos recorrentes aparecem entre os motivos para continuar usando.
Resumo baseado em trechos de avaliações publicados neste site.
Perguntas frequentes
O que dá para registrar em um app para controlar quem te deve?
Você pode registrar a pessoa, o valor, o motivo, os pagamentos recebidos, as devoluções parciais, os lembretes e o saldo atual. A ideia é saber quem precisa devolver dinheiro a quem sem depender só da memória ou de mensagens antigas.
O app funciona no Android?
O You Owe Me está disponível para iPhone e iPad. Não há um app Android nem uma versão completa do app no navegador. Pelo Android, é possível usar as ferramentas gratuitas do site (em inglês) e abrir um Live Link (em inglês) compartilhado por alguém que usa iPhone ou iPad. Se essa pessoa permitir que você informe pagamentos, você também poderá fazer isso pelo navegador, sem conta. O responsável pelo registro confere o envio antes de incluí-lo. Para manter os registros no app, é preciso usar iPhone ou iPad; usuários de Android não participam do Balance Sync (em inglês).
Dá para acompanhar de forma simples quem me deve dinheiro?
Sim. O You Owe Me reúne pessoa, valor, motivo, pagamentos, lembretes e saldo. Você pode registrar empréstimos entre amigos, dinheiro que pegou emprestado, despesas da família, gastos da casa, despesas do casal e pequenos valores a receber de clientes.
Posso fazer isso sem uma planilha?
Sim. Você pode manter o saldo, o histórico de pagamentos, os lembretes e os detalhes para as próximas conversas sem atualizar uma tabela à mão. Isso ajuda quando o dinheiro volta aos poucos ou há novas despesas com a mesma pessoa.
Posso criar um plano para um empréstimo entre amigos?
Sim. Crie um registro separado para acompanhar aquele empréstimo sem tirá-lo do total da pessoa. Se quiser organizar as datas e os valores da devolução, acrescente um plano de pagamento.
Que tipo de serviço é o You Owe Me?
É um app para iPhone e iPad, disponível na App Store, para manter seus próprios registros de dinheiro entre pessoas. Ele reúne pagamentos, lembretes e informações para as próximas conversas. Você pode consultar as avaliações de usuários (em inglês) e a página de privacidade e dados (em inglês). Não é banco, serviço de empréstimos, meio de pagamento, empresa de cobrança, gerador de documentos jurídicos nem sistema contábil.
Serve para pequenos empréstimos e despesas que pago por alguém?
Sim. Registre dinheiro emprestado, compras compartilhadas, acertos entre pessoas e valores que continuam mudando com novos gastos e pagamentos.
Posso registrar quando recebo só uma parte?
Sim. Acrescente cada pagamento recebido para conferir o restante. Você mantém o histórico sem depender só da memória ou da conversa no celular.
E se eu tiver vários empréstimos com a mesma pessoa?
Você pode dar um nome a cada empréstimo e acompanhar seu saldo, histórico e, se precisar, plano de pagamento separadamente. Todos continuam incluídos no total daquela pessoa.
Posso criar lembretes de pagamento?
Sim. Você pode criar lembretes para registros individuais, vencimentos de empréstimos, saldos por pessoa ou uma conversa de acompanhamento. Lembretes ligados a uma pessoa permitem retomar o assunto com o histórico dela à mão.
Posso registrar juros?
Sim. Os juros são definidos por registro. Para um valor que cresce com o tempo, você pode configurar taxa e frequência e, se precisar, datas de início e fim. Se o combinado for acrescentar uma quantia uma única vez, também é possível usar juros de valor fixo.
O app ajuda a escrever uma mensagem pedindo o pagamento?
Sim. Ele usa o saldo e o histórico reais para ajudar a escrever com um tom adequado à relação entre vocês. Revise o conteúdo antes de decidir o que enviar.
Posso registrar também o dinheiro que eu devo?
Sim. Você pode acompanhar tanto o que tem a receber quanto o que precisa devolver. Quando é você quem vai pagar, também pode preparar uma mensagem sobre seus próximos pagamentos.
Qual é a diferença em relação a uma anotação ou conversa?
Para uma devolução simples e pontual, uma anotação ou conversa pode bastar. Quando o saldo muda ou os pagamentos vêm em partes, um app ajuda a guardar o valor inicial, os pagamentos e o restante no mesmo histórico.
A outra pessoa precisa usar o app?
Não necessariamente. Você pode manter os registros por conta própria e compartilhar mensagens, demonstrativos, registros de recebimento ou um Live Link atualizado quando precisar. A outra pessoa consegue consultar os valores sem instalar o app.
A outra pessoa consegue ver o saldo atualizado sem app?
Sim. Com um Live Link, ela pode consultar o saldo e o histórico que você compartilhou, sem app nem conta. Se receber um convite para informar pagamentos, também poderá enviar valor, data e uma observação opcional para sua conferência. Esse envio, por si só, não altera o saldo.
A outra pessoa pode atualizar o saldo?
Se os dois usam o You Owe Me, o Balance Sync permite editar diretamente os registros compatíveis. Se só você usa o app, pode compartilhar um Live Link e permitir que a outra pessoa informe pagamentos. Ao receber um envio, você decide se cria um novo registro, associa a um pagamento compatível já registrado ou rejeita o envio.
Posso acompanhar valores pendentes de clientes?
Sim. Você pode registrar pequenos valores a receber, despesas que você pagou por um cliente, entradas, pagamentos parciais e seu histórico. Isso não substitui um sistema completo de contabilidade, folha de pagamento, tributos ou faturamento. Veja exemplos na página de registros de pagamentos de clientes (em inglês).
Comece com uma pessoa e um valor
Registre o que falta receber e acrescente cada pagamento. Mantenha o saldo e o histórico juntos no You Owe Me para iPhone e iPad. Download gratuito, com compras dentro do app.
Quando o assunto é combinar uma ajuda
Se você está pagando aluguel, mercado ou contas de alguém por um tempo e quer deixar o combinado claro, comece pelo controle de ajuda financeira temporária (em inglês).
Se a ajuda acabou de ser combinada e você só precisa de um registro simples, o modelo de registro de ajuda financeira (em inglês) reúne os gastos cobertos, os próximos passos, a data de revisão e o que cada um precisa fazer.
Antes de começar os registros, veja como propor um plano de pagamento (em inglês) para conversar sobre valor, frequência, data do primeiro pagamento e o que fazer se o plano mudar.
Se o valor já está definido e vocês querem comparar formas de devolvê-lo aos poucos, use a calculadora de plano de pagamento (em inglês) e depois registre os pagamentos reais no You Owe Me.
Se você ainda não pegou dinheiro emprestado e precisa pedir uma ajuda temporária, veja como pedir ajuda financeira à família (em inglês). O guia traz exemplos para explicar o pedido e sua previsão de pagamento com respeito.
Organizar uma ajuda temporária (em inglês)Antes de emprestar
Às vezes, dizer não desde o início evita um compromisso que você não consegue assumir. Se o pedido já deixa você desconfortável, vale pensar no seu limite antes de responder.
Se precisar de uma forma de falar, veja como recusar um pedido de dinheiro emprestado (em inglês).
Ler exemplos para dizer não (em inglês)Outras situações, guias e ferramentas
Atualizado em